Ring

⋆ Japanese Title: Loving Someone That's Not You

⋆ Release Date: August 23 2022

⋆ Other Info: Heart Signal Japan OST (Japanese dating show)

⋆ Producing Credits: Slow Rabbit

⋆ Writing/Composing Credits: ADORA, Taehyun, Junji Ishiwatari, Slow Rabbit, Hueningkai, Yeonjun

LYRICS - ENGLISH TRANSLATION

Inside the ring I gently made with my fingers

Holding it up to the dazzling moon,

Once again, without meaning to,

My heart is reminded of your smiling face.

Beyond that small gap,

Just like we were on that day,

If I look through,

Everything is...

So tell me

How do I love someone who isn’t you?

No matter what,

I just can’t seem to understand.

No matter how many mornings come,

I keep searching for you in the world before my eyes.

In the space we created after our final kiss

Your sparkling tears shone even brighter

Than the ring you quietly took off.

We moved at your pace

And from here on, this is your own space.

We drew lines with invisible ink

So we wouldn’t collide.

We thought we could prioritize each other’s styles

But the truth is we don't fit

I was afraid of hearing that

Keeping things vague,

Turning a blind eye to reality,

Beyond the ring you removed,

The lie you told that day

I want you to take a look

Even though you’re gone,

You loving someone else other than me

No matter how much I try

I can’t bring myself to accept it

No matter how many times I try to move on,

Even when I close my eyes,

My heart still loves you.

If this goodbye has

Even a single meaning,

Then it's to become someone

Different from the "me" of yesterday