Love Sight

⋆ Korean Title: When I Look At You, Time Stops At Any Given Moment

⋆ Release Date: May 24 2021

⋆ Other Info: Doom At Your Service theme song (K-drama)

⋆ Producing Credits: AVGS, Jymon

⋆ Writing/Composing Credits: AVGS, Jymon

---

LYRICS - ENGLISH TRANSLATION

When I see you, I have something to tell you

When I look at you, one person comes to mind

The day I first saw you,

Looking at me like sunlight, like destiny

That beautiful person from that day

When I see you, even the dark, moonlit winter nights

Shine clearly with countless starlights

This dream-like love - don’t you know it yet?

You, who always changes me

With you, I am happy

Lalalala, lalalalala

Today, I miss you even more

When I see you, I can't help but smile

When I look at you, my heart flutters

Hidden above the clouds

Your heart watches over me, little by little - a love so sweet

So beautiful, I can feel it

When I see you, the feelings in my frozen heart

Bloom like beautiful flowers in the warmth of spring

This dream-like love - don’t you know it yet?

You, who always changes me

With you, I am happy

In this very moment

Oh, please stay with me always

Until I can protect you without pain

You are the one love the sky has given me

'하늘' means "sky" in Korean and is often metaphorically used to refer to 'heaven' in a more poetic or spiritual sense. In this context, it's used to refer to a love that's been divinely granted or sent from above.

Every moment we share, talking and looking at each other

Feels like forever, making time stand still

This dream-like love - don’t you know it yet?

You, who always changes me

With you, I am happy

Lalalala, lalalalala

Today, I miss you even more